Vocales en palabras con sufijo y en plural
Las mismas consonantes cambian de vocal cuando se les añade un sufijo o pasan al plural. Aquí esas formas sirven de corpus para leer el niqqud: se practica qué signo aparece, cambia o se reduce, no la gramática.
Sufijos del singular sobre סוּס
El pronombre independiente queda como ancla a la izquierda. Lo que de verdad identifica a la persona es la vocal final de la palabra.
Yo
אֲנִיסוּסִיsûsî · mi caballo · jíreq malé
El jíreq con yod al final marca la primera persona: punto abajo más yod.
Tú (m.)
אַתָּהסוּסְךָsûsəḵā · tu caballo (m.) · shevá + qámats
Shevá bajo la samej y qámats bajo la kaf final: la vocal larga cierra el masculino.
Tú (f.)
אַתְּסוּסֵךְsûsēḵ · tu caballo (f.) · tseré
Tseré (dos puntos) bajo la samej y shevá al final: nada suena después de la kaf.
Él
הוּאסוּסוֹsûsô · su caballo (de él) · jólam malé
Jólam malé: vav con el punto encima. No hay signo bajo la samej.
Ella
הִיאסוּסָהּsûsāh · su caballo (de ella) · qámats + mapiq
Qámats bajo la samej. El punto dentro de la he es mapiq, no una vocal: la he suena.
Par que se confunde
sûsəḵā · tu caballo (m.)
sûsēḵ · tu caballo (f.)
Shevá + qámats (m.) frente a tseré + shevá (f.): la misma consonante, distinta vocal.
Cadenas de cambio vocálico
La misma raíz en tres pasos. Los signos resaltados son los que cambian respecto al paso anterior.
מַלְאָךְ · mensajero, ángel
Singular
מַלְאָךְmalʾāḵ · ángel
Punto de partida: pátaj, shevá, qámats y shevá final.
Plural
מַלְאָכִיםmalʾāḵîm · ángeles
La terminación plural trae jíreq malé: el shevá final se sustituye por punto + yod.
«de»
מַלְאֲכֵיmalʾăḵê · ángeles de
El qámats del álef se reduce a jataf pátaj y el jíreq malé pasa a tseré + yod.
דָּבָר · palabra
Singular
דָּבָרdāḇār · palabra
Dos qámats seguidos.
Plural
דְּבָרִיםdəḇārîm · palabras
El primer qámats se reduce a shevá y aparece el jíreq malé del plural.
«de»
דִּבְרֵיdiḇrê · palabras de
Todo se acorta: jíreq breve, shevá en lugar de qámats y tseré + yod al final.
סוּס · caballo
Singular
סוּסsûs · caballo
Shúreq: vav con el punto dentro. La samej final no lleva vocal.
Plural
סוּסִיםsûsîm · caballos
La raíz no se mueve: solo aparece el jíreq malé del plural.
«de»
סוּסֵיsûsê · caballos de
Jíreq malé → tseré + yod: el mismo cambio que en מַלְאֲכֵי.
Tarjetas del signo suelto
Las vocales que intervienen en las cadenas, una a una sobre ב. Primero se distingue el signo; solo después aparece el nombre y la palabra donde se lee.
Microejercicio, práctica aleatoria y repaso de errores
«Aleatoria» mezcla los tres tipos; «Repasar mis errores» devuelve solo los pares y las cadenas que fallaste, hasta acertarlos dos veces seguidas. El registro y la dificultad se calculan en tu dispositivo.